Kültür ve Turizm Bakanı Mehmet Nuri Ersoy, Milli Kütüphane'de düzenlenen Aleksandre Jaba Koleksiyonu ve Rami Kütüphanesi Kitap Lansmanı'na katıldı. Lansmanda, Cumhurbaşkanı Başdanışmanı Gülşen Orhan ve Mardin Artuklu Üniversitesi Rektörü İbrahim Özcoşar da yer aldı.
Bakan Ersoy, Aleksandre Jaba Koleksiyonu hakkında bilgi vererek, "Koleksiyonun özgün hali 13 cilttir. Ancak biz, yayın çalışmamızın kapsamı ve formatı doğrultusunda bu eseri 15 cilt olarak okuyucularımıza sunuyoruz," dedi. Koleksiyonun içeriğine değinen Ersoy, Jaba'nın Erzurum'daki görevinde Kürtçeye duyduğu ilginin bu çalışmanın temelini oluşturduğunu belirtti.
Koleksiyonda, Mela Mahmude Bayazidi'nin katkılarıyla genişleyen birikimle toplam 69 Kürtçe eserin tıpkıbasımlarının yer aldığını ifade eden Ersoy, bu eserlerin yalnızca dil ve edebiyat açısından değil; halk kültürü, folklor, sözlü anlatı geleneği ve dönemin toplumsal hayatı açısından da önemli kaynaklar sunduğunu vurguladı.
Ayrıca, Bakan Ersoy, Mardin Artuklu Üniversitesi Türkiye’de Yaşayan Diller Enstitüsü ile yapılan işbirliği sayesinde hazırlanan bu koleksiyonun, araştırmacıların farklı alanlarda kullanabileceği bir kültür malzemesi sunduğunu belirtti. Her ciltte yer alan Türkçe ve Kürtçe inceleme ile takdim metinlerinin, koleksiyonun araştırmacılar açısından kullanım değerini artırdığını da sözlerine ekledi.
